كيفية الاعتذار
جميعنا نرتكب أخطاء ولكننا بحاجة أحياناً لنعبر للناس عن أسفنا وندمنا على ما فعلناه و الاعتذار منهم.
إليكم هذه الجمل الانجليزية والتي نعبر فيها عن أسفنا واعتذارنا:
- sorry:
- وتعني آسف نستخدمها في الحالات البسيطة كالاصطدام في الشارع على سبيل المثال.
- I am so/very sorry:
- وتعني أنا آسف جداً نستخدمها ليصبح الاعتذار أقوى.
- It’s my fault:
- وتعني أنني أنا المسؤول عما حدث أي أنني أخدت الأمر على عاتقي.
- please excuse my…:
- هذا النوع من الاعتذار نستخدمه لنعبر عن نقص الخبرة والاستطاعة فينا حيث يمكن أن نضع forgetfulness أو ignorance أي اعذر نسياني أو تجاهلي.
- I apologize for…:
- وتعني أنا اعتذر عن أمر ما ارتكبته ونستخدم هذه الجملة عندما يكون الأمر رسمياً.
- please accept out apologize:
- وتعني رجاء اقبل اعتذراي وهي صيغة اعتذار رسمية شديدة القوة.
- please don’t be mad at me:
- وهنا نطلب من الشخص الآخر ألا يغضب وتعتبر هذه الجمل من صيغ الاعتذار غير الرسمية.
- I should have…:
- وتعني كان يجب علي أن أفعل (شيئاً ما).
أما عن رد الاعتذار فنستخدم أحدى الجمل التالية:
- That’s OK وتعني لا بأس
- It happens والتي تعني حصل ما حصل
- No problem والتي تعني لا مشكلة
- Don’t worry about it والتي تعني لا تقلق حيال ذلك
- never mind وتعني لا تهتم
- I quite understand وتعني اتفهم ذلك
- Forget about it وتعني انسى الأمر